当她独自在家时，托凯夫人突然出现了，她送给她“借来”的白色晚礼服和漂亮的水晶鞋子，而送她的马车和车夫已经等在门外，托凯夫人嘱咐她要在午夜12点返回。 谁知珍妮已经嫁人了，山姆气愤之时饮酒买醉认识了美丽的安琪（卡波辛妮饰），当山姆把安琪带回家时，安琪已经暗暗喜欢上了这个粗汉，而乔治却也渐渐地喜欢上了安琪，山姆不知怎么说，因为他怕人笑话他而说不出口。